译文
已经错过才想起追问，仔细看才发现是故人。战乱随处可见，消息很难得到，即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝的）遗民。
注释
乱离：指明、清之际的战乱。
遗民：改朝换代后的人。
唐代·吴伟业的简介
吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。
...〔
► 吴伟业的诗(200篇) 〕
宋代：
萧立之
我本金精仙谪堕，雪崖劖天玉万个。有时采药白云深，亦有樵夫看棋座。
湘波射鸭愁黄间，茅堂昼阴秋几闲。前山有诗招不入，嗔我齧户铜龙环。
我本金精仙谪堕，雪崖劖天玉萬個。有時采藥白雲深，亦有樵夫看棋座。
湘波射鴨愁黃間，茅堂晝陰秋幾閑。前山有詩招不入，嗔我齧戶銅龍環。
：
洪繻
鲁仲千金耻帝秦，竟看时事化埃尘！有怀蹈海鳌梁折，无泪填河蜃气皴。
岛屿于今成粪壤，江山从此署「遗民」！棼棼玉石昆冈火，换尽红羊劫外人。
魯仲千金恥帝秦，竟看時事化埃塵！有懷蹈海鳌梁折，無淚填河蜃氣皴。
島嶼于今成糞壤，江山從此署「遺民」！棼棼玉石昆岡火，換盡紅羊劫外人。
：
杨炳坤
岌岦丰碑纪有唐，当年君集破高昌。刀烧枉自夸寒热，日月旋开化雪霜。
百载封圻空叹曲，千秋文笔却推姜。祗今过客徘徊处，古迹依稀认战场。
岌岦豐碑紀有唐，當年君集破高昌。刀燒枉自誇寒熱，日月旋開化雪霜。
百載封圻空歎曲，千秋文筆卻推姜。祗今過客徘徊處，古迹依稀認戰場。
宋代：
陈著
片帆带月趁潮行，晓及三江作住程。
上冢偶陇庞老去，过溪忽见远公迎。
片帆帶月趁潮行，曉及三江作住程。
上冢偶隴龐老去，過溪忽見遠公迎。